帝斯曼迪尼玛纤维参与美军空运托盘开发

　　德国柏林消息，在柏林空展的9号大厅921 号展位上，帝斯曼迪尼玛纤维公司（DSM Dyneema）和美国军方空运和生命维持系统的制造商Capewell公司共同展示了新一代的军用空运托盘和状系统，该系统的一大特点是使用被称为世界最强纤维的Dyneema 纤维。这个新的托盘和状运输系统提供了无以伦比的优势组合：超长的持久性、低维护费用、便携式的低质量、运输能力的提高、更高海拔以及更长距离的飞行、环保的设计及更好的燃油节约。由于来自高性能聚乙烯（HPPE）Dyneema 纤维卓越的强度质量比，Capewell公司这个新的托盘和状系统是世界上最轻便的。

　　Dyneema 纤维通过其对红外，近红外及雷达侦查的特佳低能见度使得其具有增强的隐蔽性能。Capewell公司空运系统商业经理Lawrie Wilson说到，“通过和帝斯曼迪尼玛纤维公司的合作，我们的托盘和状系统在减重并增强强度和耐用性方面取得了破纪录的成绩。该系统能满足军方当前以及未来提高供应链能力的战略目标。”

　　除了高强度和低质量外，Dyneema 纤维具有十倍于传统状材料的抗磨损性；弹性及柔韧性的提高减少了对飞机及其固定装置的损害；所有人造纤维中对飞行器燃油及液体的最强抗化学腐蚀性；延长使用期内杰出的挠曲疲劳度等。在该的使用期之后，其材料可以被回收并在其他方面得以应用。另外，和其他同等强度的人造纤维相比，减重的Dyneema 纤维意味着同等的附加运费下可以拥有更多的货舱空间。

　　帝斯曼迪尼玛纤维公司航空航天事业的市场发展部经理Dietrich Wienke说：“通过持续的技术创新和坚强的伙伴关系，帝斯曼迪尼玛纤维公司正致力于满足纤维类产品应用的苛刻要求，这些产品的应用将无以伦比的性能和环境及经济利益紧密的结合在一起。通过和Capewell公司的紧密合作，我们可以肯定Dyneema 纤维能够给航空运输业带来广阔的发展空间。”